Nel 1999 in tutti gli Stati Uniti otto neonate sono state battezzate Nevaeh. Poi nel 2000 la star del rock cattolico Sonny Sandoval ha raccontato in un’intervista a Mtv di aver chiamato così la figlia perchè “Nevaeh è ‘heaven’ (paradiso) a rovescio”. Ha scatenato un fenomeno di massa: nel 2005 è stato il settantesimo nome più usato per le bambine statunitensi, in particolare nelle famiglie evangeliche. Una scelta bizzarra: nella tradizione cristiana l’inversione delle parole è un’arma satanica.
Da Internazionale in edicola, p. 77
In italiano suonerebbe Osidarap: scarse le possibilità che la moda abbia un seguito anche quaggiù…
Per fortuna in America chi vuole può anche cambiare il nome.
La mamma degli imbecilli ha sempre la pancia gonfia…