Tag Articolo: Stoccolma

Svezia: risarcimento a due omosessuali da un pub (inglese)

A Stockholm nightclub has been asked to pay 30,000 kronor [circa 3000€, n.d.r.] in compensation to two lesbian women who were requested by a security guard to refrain from kissing. HomO, the Ombudsman against Discrimination on grounds of Sexual Orientation, contacted the nightclub after receiving a complaint from the two women in question. The ombudsman dismissed as implausible the security guard’s claim that similar requests were also made to heterosexual couples. After a failed attempt to reach a settlement, HomO… Leggi tutto »

Stoccolma: Gesù cambia nome

La Press Association inglese riferisce che gli amministratori dell’ospedale Huddinge di Stoccolma, Svezia, hanno chiesto a un inserviente dell’istituto di non chiamarsi più Jesus – “Gesù”, un nome maschile molto usato nei paesi di lingua spagnola – almeno mentre è in servizio. Temono di allarmare i pazienti che potrebbero interpretare male una frase del tipo, “Gesù verrà presto a prenderla”. Da ora in poi, in corsia, Jesus si chiamerà Manuel. Fonte: theLocal.se  Traduzione a cura di Essential News 

Le staminali contro l’insufficienza renale

La lista delle malattie ‘curabili’ con un trapianto di cellule staminali si allunga: adesso è il turno dell’insufficienza renale acuta, una condizione che non ha ancora trovato terapie del tutto efficaci e farmaci in grado di risolverla. Proprio per questo, la soluzione “staminali” attrae i ricercatori, preoccupati di trovare nuove soluzioni terapeutiche, e a Orlando , nel corso del meeting annuale dell’American Society of Hematology, sono arrivati i primi risultati delle sperimentazioni sugli animali. La ricerca è firmata da autori… Leggi tutto »

Il Nobel per la medicina a due americani

 E’ stato assegnato agli statunitensi Andrew Fire e Craig Mello il premio Nobel per la medicina, edizione 2006. I due studiosi sono stati scelti dalla giuria per i loro studi sull’acido ribonucleico e sui meccanismi di controllo del flusso di informazioni del genoma. Fire, nato nel 1959, lavora per il Mit di Boston e per la facoltà di medicina di Stanford; Mello, nato nel 1960, lavora per l’università di Harvard e per la facoltà di medicina di Worcester. Ai due… Leggi tutto »

Sesso col cadavere, accusato custode chiesa

Il custode di una chiesa di un villaggio in Svezia è stato accusato di profanazione di cadavere. L’uomo, 43 anni, è accusato di aver avuto un rapporto sessuale con il cadavere di una donna che aveva tolto dalla bara che si trovava in chiesa in attesa della cerimonia funebre. Il fatto è avvenuto nella notte del 3 agosto presso Västeraas, a circa 130 km a ovest di Stoccolma, riporta l’agenzia France Presse. Il custode ha ammesso davanti al tribunale l’accusa… Leggi tutto »